Laura Demelza Bosma    

bilingual poetess, doula, illustrator, river of milk-editor,
blogger & translator 
tweetalige dichteres, doula, illustratrice, river of milk-redactrice, 
blogger en vertaalster 

' Learn to respect this sacred process of birth, as fragile, as fleeting, as elusive as dawn'  Fréderic Leboyer 

Doulaura - Birthing Moon 

Aus meine persoenliche Interesse fuer natuerliche Schwangerschafft und Geburt heraus, bin ich eine begeisterte Doula in Oesterreich. 
Die Doula ist eine Dienerin fuer die Frau, waehrend Schwangerschafft, Geburt und die besondere Zeit danach. 
Weil ich im moment Baby-pause habe, bin ich hauptsaechlich on-line present. Ich verwende diese Zeit auch, um einen Bilder-Buch ueber Hausgeburt zu gestalten.
Doula's koennen mir kontaktieren wann Interesse besteht meinen Konzept fuer ein Kreativ-Shreibkurs fuer Schwangere zu teilen. Ab Sommer 2017 werde ich als Doula aktiv sein in Umgebung Zwettl, NiederOesterreich, fuer Schwangerschaffts- und Geburtsbegleitung, Bauch bemalen mit professionelle Schmink-farben oder Henna, Schreibkurse und Rebozzo-Rituale. 

NL Vanuit mijn persoonlijke interesse voor natuurlijke zwangerschap en geboorte, ben ik Doula in Oostenrijk. De Doula is een dienerin voor de vrouw tijdens zwangerschap, geboorte en de bijzondere tijd daarna. Op het moment ben ik voornamelijk actief on-line, vanwege mijn baby-pauze. Deze tijd gebruik ik eveneens om te werken aan een prentenboek over thuis-geboorte.  Andere Doula's kunnen me contacteren om mijn concept van een creatief schrijfcursus voor zwangeren te delen.
Vanaf zomer 2017 zal ik actief zijn in omgeving Zwettl,
Niederösterreich. 

Eng Because of my own personal interest for natural pregnancy and birth, I am a Doula located in Austria. The Doula is a servant for the woman during pregnancy, birth and the special time after. At the moment I am mainly active on-line, because of my baby-break. I also use this time to work on a picture book about home-birth. Other Doula's can contact me to share my concept of a creative writing course for pregnant women.
Summer 2017 I will start again to be active as a Doula in the surrounding of Zwettl, Lower-Austria.